یک زن پناهجوی افغانستانی نوزادش را در مسیر مهاجرت به اروپا به دنیا آورد
اینجا را اسباب بازی های کودکان و لبخند های  دوست داشتنی احاطه کرده است

و مهدیه یک نوزاد پناهجوی افغان که فقط ۵هفته است به این جهان قدم گذاشته در لای یک لباس پارچه دوزی شده ای سفید با یک توری به راحتی نهفته است ,با این حال چشمان راضی و صلح امیز او با واقعیت خشن دنیای جدیدش در تضادند

تخت او در طبقه سیمانی از یک پناهگاه که برای پناهندگان تازه وارد است قرار دارد فقط دو کوله پشتی که لوازم ضروری و مورد نیاز خانواده اش است به همراه دارد  , داوطلبان گرم و مهربان برای شان لباس و مواد غذای اهدا نموده اند

مهدیه یک نوزاد متولد شده در حال حرکت است یعنی در مسیر طولانی و پر خطر مهاجرت به دنیا آمده است و قبل از اینکه او بتواند راه برود یا صحبت کند به دنبال فرصتی برای زند گی کردن و رسیدن به یک جای امن است .

خانواده مهدیه که به دلیل وقوع جنگ تازه در کندز افغانستان از این شهر فرار کرده است , بخشی از مو ج پناهجویان را تشکیل می دهد که از آغاز سال جاری به یونان رسیده است

دهها هزار پناهجوی افغان به دلیل نا امنی ,آینده نا معلوم و عدم فرصت های آموزشی و شغلی مجبور به فرار از وطن شان شده اند از ۴۴۰هزار پناهجو در سواحل یونان در سال جاری ۱۸در صد از افغانستان وارد شده اند و یک پنجم از همه تازه واردان را کودکان زیر ۱۸ سال تشکیل می دهند

مادر مهدیه ,فاطمه , در سن ۱۹ سالگی هنوز به رویا های دوران کودکی اش می اندیشد ,او با یک راننده از محل خود در کندز ازدواج کرده است, فاطمه می گوید برای بهبود وضعیت زندگی می خواهم ادامه تحصیل بدهم و ارزویش این است که یک روز ی دکتر شود .

موشک باران و در گیریهای اخیر در ولایت کندز باعث گردید تا فاطمه و خانواده اش از این شهر فرار کند و مسیر پر خطر و طولانی را بسوی اروپا در پیش گیرد

زمانیکه فاطمه افغانستان را ترک کرد ۹ ماه بار دار بود ,او مهدیه را در بیمارستانی در استانبول ترکیه به دنیا آورد ,مهدیه فقط ۱۸ روز سن داشت که خانواده اش سوار بر یک قایق عازم جزیره لسووس یونان شد .

فاطمه اکنون در یونان منتظر شوهرش است و افکار و قلب او در میهنش باقی مانده است ,او می گوید یک روز ی مهدیه را به افغانستان باز می گرداند .

کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل در یونان به مهاجران مانند فاطمه و خانواده اش یک بار برای ارائه اطلاعات در مراکز ثبت نام در مو رد روش های پناهندگی حقوق و و ظایف کمک می کند این سازمان هم چنین در توزیع اقلام مورد نیاز پناهجویان مانند کیسه خواب و بسته های بهداشتی و غیره با پناهجویان همکاری می کند

منبعUNHCR

ترجمه :خانجان جعفری

دیدگاه‌ها   

#1 خان جان جعفری 1394-07-23 22:08
با توجه به اینکه منبع این مطلب سایت احیا نیوز میباشد , به جا است که ضمن کپی از مطلب سایت احیا نیوز نام مترجم مطلب که خان جان جعفری میباشد را نیز درج کنید . چنانکه دیگر سایت ها نیز با حفظ نام مترجم مطلب را کپی کرده اند .
نقل قول کردن

نوشتن دیدگاه


تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید

کلیه حقوق متعلق است به رسانه افغانستان ما
دیزاین شده در سما